旅行の楽しみは様々ですが、街歩きで、素敵なカフェやレストランを見つけたら入りたくなりますよね。今回は予約なしでレストランやカフェに入った時を想定して英会話を考えてみました。
レストランでの英会話を練習してみる
3月のニューヨーク旅行に向けて、
今回は 「レストラン英会話」 を想定練習してみました。
私は基本的に
予約なしで入るつもり
メニューを見てもなかなか決められないタイプ（笑）
なので今日は、
- 予約なしで入店する
- 席に案内してもらう
- メニューを見る
- 量の相談をする
- そして“おすすめ料理”を聞く！
ここを重点的に練習しました。
🚪 まずはお店の入口から
動画で知って驚いたのですが、
アメリカのレストランでは、最初にこう聞かれることが多いそうです。
“Walk-in?”
これは、
「予約なしで来ました？」
「通りがかりのお客さんですか？」
という意味。
✔️ こう答えれば大丈夫！
今回は予約なしなので
Yes, walk-in.
（はい、予約なしです）
または
We don’t have a reservation.
そのあと、たぶんこう続きます。
How many?
（何名？）
👉 これでOK
Two, please.
Just one.
短くて十分通じるそうです。
📖 席についてからが本番！
最近は Google カメラで
メニューを翻訳できる時代。
本当に便利ですよね。
でも――
せっかくニューヨークまで行くなら、
ほんの少し、英語で会話してみたい。
そんな気持ちもあります😊
🍴 ① 量のことを聞きたい！
アメリカの料理は量がわかりません（笑）
そんなときはこれ👇
How big is it?
（どれくらいの量ですか？）
もう少し踏み込むなら
Is it good for two people?
（二人でシェアできますか？）
“portion”みたいな難しい単語を無理に使わなくてもOK。
短いほうが言いやすいし、ちゃんと通じます。
👀 ② 隣のテーブルが美味しそう！
思わず聞いてみたくなる瞬間、ありますよね。
店員さんに聞くなら
What is that dish?
（あれは何という料理ですか？）
指差しながらでOK。
さらに、
It looks good.
（美味しそうですね）
と言えたら、ちょっと“旅慣れ感“✨
⭐️ ③ おすすめを聞いてみたい！
勇気はいりますが、言えたら絶対楽しいやり取り。
What do you recommend?
（おすすめは何ですか？）
もう少し丁寧にしたいときは
Could you recommend something?
お店イチオシを知れるのって、
なんだか旅の醍醐味ですね。
👫 ④ 二人旅だからこそ便利なフレーズ
Can we share this?
（シェアしていいですか？）
これ、かなり使えそうです。
👂 やっぱり出ます…「聞き取れない問題」
もちろん不安はここです。
でも、ホテル同様
これだけ言えれば大丈夫
Sorry, could you say that again?
（もう一度お願いできますか？）
Could you speak slowly?
（ゆっくりお願いします）
そして最強フレーズ👇
Could you show me on the menu?
（メニューで示してください）
👉 指差しは世界共通語！
🧾 私の「命綱フレーズ」まとめ
- Walk-in? → Yes, walk-in.
- Two, please.
- Can I have a menu?
- What do you recommend?
- How big is it?
- Is it good for two?
- Could you speak slowly?
全部覚えられなくても、
どれか一つでも言えたら立派な英会話だと思っています。
🌟 まとめ
✔️ 予約なしでも意外となんとかなりそう
✔️ Google 翻訳があるから落ち着いていられる
✔️ それでも
一言でも英語で質問できたら、食事体験がぐっと楽しくなる
そんな手応えを感じました。
次は
🚇 地下鉄・交通編
🆘 トラブル対応編
あたりも練習していく予定です。
同じように
「英語は不安。でも旅は楽しみたい」
そんな方の参考になれば嬉しいです😊
コメント