✈️ ニューヨーク旅行に備えて…機内「隣の人&座席まわり英会話」を想定練習してみました

学び・チャレンジ

機内でも英会話がしたい

搭乗してホッとした瞬間から、
ニューヨークに着くまでの長い時間。

そこで避けられないのが、
隣の人との小さなやり取り
席に関するちょっとしたコミュニケーション。

英語が苦手だと、
些細なことでも妙にドキドキしてしまいます。

今回は、
長時間フライトで実際にありそうな場面 を中心に、
短くて言いやすい英語を練習してみました。


🧑‍🤝‍🧑 ① 隣の人に声をかける・かけられる

トイレに立ちたいとき
荷物を取りたいとき
ちょっと動きたいとき…

必ず通る “通路を通してもらう” 問題。


✨ 私が言えそうな一言はこれ

Excuse me. Can I pass?
(すみません、通ってもいいですか?)

または

Excuse me. May I get out?

にっこり笑って言えば十分だそうです。
「文章でちゃんと言わなきゃ」と思っていましたが、
こんな短くていいんだ…! と少し肩の力が抜けました。


😊 逆に、言われたらどう返す?

たぶんこう言われます👇

Excuse me. Can I get out?

そんな時はこれでOK。

Sure.
(どうぞ)

または

Of course.

短いけど、ちゃんと優しい英語。
言える自信がつきました。


🪑 ② 「席を倒す」ってどうする?問題

長時間フライトでは必ず訪れる
リクライニングのタイミング。

静かに倒して大丈夫な場合もあるけれど、
やっぱり一言ある方が気持ちがいい。


✔ 私が倒すときはこれでいきます

Excuse me.
Is it OK if I recline my seat?
(席を倒してもいいですか?)

短い方でもOK👇

Is it OK if I recline?

言えるだけで、心が軽い。


😊 もし相手に聞かれたら

Is it OK if I recline my seat?

そう聞かれたら――

Sure.
(どうぞ)

これで十分。
ただの「一言」ですが、
機内の空気がやわらぐ気がします。


😅 倒されると困るときは…

言いにくいけれど、大事な場合もあります。

たとえば
食事中だったり
テーブルいっぱいだったり。

そんな時の現実的でやさしい言い方👇

Sorry, could you wait a moment?
(すみません、少し待っていただけますか?)

完全拒否じゃなく「今はちょっと」。
これなら私にも言えそうです。


🧑‍✈️ ③ CAさん(客室乗務員)とのやり取り―最低限これだけ

機内では、CAさんから軽く声をかけられる場面もあります。


よく聞きそうなフレーズ

Are you OK?
→ 大丈夫ですか?

Anything I can help you with?
→ 何かお手伝いできることはありますか?


私はこう答えるつもりです

大丈夫なとき👇

I’m OK. Thank you.

お願いしたい時は、
以前整理した 飲み物・ブランケットの記事へ続く感じ で😊


👂 ④ 結局いちばん不安なのは「聞き取れない」こと

でも、もうこれで乗り切ります。

Sorry, could you say that again?
(すみません、もう一度お願いします)

Could you speak slowly?
(ゆっくりお願いします)

これが言えれば大丈夫。
むしろ言った方が親切。
そう思えるようになってきました。


🧾 私の「機内・隣席まわり命綱フレーズ」

  • Excuse me. Can I pass?
  • Sure. / Of course.
  • Is it OK if I recline my seat?
  • Sorry, could you wait a moment?
  • I’m OK. Thank you.
  • Could you speak slowly?

全部覚えられなくても、
どれか一つでも言えれば大いに前進です。


🌟 練習してみての正直な気持ち

✔ 機内は「静かな試練の場」だと思っていたけれど
✔ 実は 短い英語だけで優しさは伝わる
✔ そして何より

「言える言葉がある」って、こんなに安心なんだ

そんな発見がありました。


このあと続く予定は――
🧑‍✈️ 機内サービス編(飲み物・ブランケット・体験寄り)
✈️ 到着後・入国審査編 などなど。

同じように
「英語は不安。でも旅は楽しみたい」
そんな方の励みやヒントになれば嬉しいです😊


コメント